新東方網(wǎng)>BBC>BBC英語(yǔ)教學(xué)>潮流英語(yǔ)>媒體英語(yǔ)>正文

研究顯示:英國(guó)森林碳儲(chǔ)量被低估 The amount of carbon stored by UK forests underestimated

2023-01-20 01:11

來(lái)源:BBC

作者:

媒體英語(yǔ)

The amount of carbon stored by UK forests underestimated 研究顯示:英國(guó)森林碳儲(chǔ)量被低估

一項(xiàng)新研究顯示,英國(guó)森林鎖住的導(dǎo)致全球變暖的碳是此前認(rèn)為的兩倍。這項(xiàng)使用激光和三維掃描的研究表明,古樹(shù)在應(yīng)對(duì)氣候變化中起到的作用尤為關(guān)鍵。

Professor Kim Calders from Ghent University is laser-scanning what's said to be the UK's most scientifically studied forest: Wytham Wood in Oxfordshire. For their research, he and his colleagues scanned nearly a thousand trees, producing detailed three-dimensional maps from which they could work out the weight of each one.

根特大學(xué)的金·考爾德斯教授正在用激光掃描據(jù)說(shuō)是英國(guó)被研究最多的森林:牛津郡的威薩姆森林。在他們的研究中,考爾德斯教授及其同事掃描了近一千棵樹(shù),繪制了詳細(xì)的三維地圖,從中可計(jì)算出每棵樹(shù)的重量。

This revealed that an average patch of UK woodland is heavier than was estimated and therefore contains much more carbon – almost twice as much as previously thought. The scientists say their findings show the value of established, mature woodland for fighting climate change has been underestimated.

計(jì)算得出,英國(guó)一塊普通林地的重量比估計(jì)的要重,因此碳含量更高,幾乎是之前估計(jì)的兩倍。科學(xué)家們表示,他們的發(fā)現(xiàn)表明,生長(zhǎng)已久的成熟林地在對(duì)抗氣候變化方面的價(jià)值被低估了。

詞匯表

laser-scanning 激光掃描
scanned 掃描了
three-dimensional 三維的
patch 小塊
carbon 碳
established(植物)生長(zhǎng)已久的,長(zhǎng)勢(shì)良好的
mature 成熟的
underestimated 被低估的

閱讀理解:請(qǐng)?jiān)谧x完上文后,回答下列問(wèn)題。

1. According to the report, what is significant about Wytham Wood in Oxfordshire, UK?

2. How did the researchers work out the weight of each tree?

3. What were researchers able to work out from the weight of the woodland?

4. True or false? This research concluded older woodland can help fight climate change more than was first thought.

答案  

1. According to the report, what is significant about Wytham Wood in Oxfordshire, UK?
Wytham Wood is said to be the UK's most scientifically studied forest.

2. How did the researchers work out the weight of each tree?
Researchers scanned nearly a thousand trees, producing detailed three-dimensional maps from which they could work out the weight of each one.

3. What were researchers able to work out from the weight of the woodland?
By calculating the weight of a patch of woodland, they could work out how much carbon it contains.

4. True or false? This research concluded older woodland can help fight climate change more than was first thought.
True. The scientists say their findings show the value of established, mature woodland for fighting climate change has been underestimated.

資料下載

  • 七年級(jí)上、下冊(cè)英語(yǔ)詞匯

    3342次下載 點(diǎn)擊下載
  • 八年級(jí)上、下冊(cè)英語(yǔ)詞匯

    2621次下載 點(diǎn)擊下載
  • 九年級(jí)全冊(cè)英語(yǔ)單詞表

    4734次下載 點(diǎn)擊下載
  • 中考英語(yǔ)1600個(gè)詞匯手冊(cè)

    1854次下載 點(diǎn)擊下載
  • 高考英語(yǔ)詞匯必備3500

    1391次下載 點(diǎn)擊下載
  • 新概念英語(yǔ)1-4冊(cè)全套教材

    1391次下載 點(diǎn)擊下載
名稱名稱
300次下載

微信掃碼關(guān)注"新東方網(wǎng)"服務(wù)號(hào)

回復(fù)""立刻獲取!

猜你喜歡

  • 聽(tīng)力
  • 口語(yǔ)
  • 閱讀
  • 娛樂(lè)
  • 詞匯
  • 寫(xiě)作

            新東方英語(yǔ)輔導(dǎo)專區(qū)

            班級(jí)名稱 上課地點(diǎn) 上課時(shí)間 費(fèi)用 詳細(xì)

            焦點(diǎn)推薦

            版權(quán)及免責(zé)聲明

            凡本網(wǎng)注明"稿件來(lái)源:新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權(quán)均屬新東方教育科技集團(tuán)(含本網(wǎng)和新東方網(wǎng)) 所有,任何媒體、網(wǎng)站或個(gè)人未經(jīng)本網(wǎng)協(xié)議授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、鏈接、轉(zhuǎn)貼或以其他任何方式復(fù)制、發(fā)表。已經(jīng)本網(wǎng)協(xié)議授權(quán)的媒體、網(wǎng)站,在下載使用時(shí)必須注明"稿件來(lái)源:新東方",違者本網(wǎng)將依法追究法律責(zé)任。

            本網(wǎng)未注明"稿件來(lái)源:新東方"的文/圖等稿件均為轉(zhuǎn)載稿,本網(wǎng)轉(zhuǎn)載僅基于傳遞更多信息之目的,并不意味著贊同轉(zhuǎn)載稿的觀點(diǎn)或證實(shí)其內(nèi)容的真實(shí)性。如其他媒體、網(wǎng)站或個(gè)人從本網(wǎng)下載使用,必須保留本網(wǎng)注明的"稿件來(lái)源",并自負(fù)版權(quán)等法律責(zé)任。如擅自篡改為"稿件來(lái)源:新東方",本網(wǎng)將依法追究法律責(zé)任。

            如本網(wǎng)轉(zhuǎn)載稿涉及版權(quán)等問(wèn)題,請(qǐng)作者見(jiàn)稿后在兩周內(nèi)速來(lái)電與新東方網(wǎng)聯(lián)系,電話:010-60908555。

            熱搜關(guān)鍵詞